Tuesday, 1 November 2016

WHEN REALITY SURPASES FICTION.



By Elisa Rodríguez Rodríguez (4th year ESO), Aïcha Mª Pato Romero (3rd year ESO, P-MAR) and Judith Vilariño Gómez (3RD year ESO) .

It's been fourteen years since the premiere of 'Lilo & Stich', fifteen since the terrorist attacks to the Twin Towers in New York. Surely, everyone remembers the movie that thrilled its young viewers as much as the adults who accompanied them to the cinema. The story of friendship recounted by Disney through cartoons is touching to everyone. The film depicts the friendship between an orphan Hawaiian girl and a blue very naughty alien. So far so good. But, before the film was released, many substantial changes were made to delete the violent scenes that the original version contained.



Some of the changes and additions are justified but others may seem an exaggeration. Most violent scenes take place in the home of the Hawaiian sisters (two of the main characters in the film) when a huge alien character called Jumba is trying to catch Lilo's pet, which is actually a genetic experiment that has escaped from an alien planet and landed on Hawaii by chance. This chase ends up in a shattered house.


From a Swiss army knife to the 11-S

One of the scenes which were adapted from the original version depicts Jumba throwing dishes towards the ceiling to capture Stitch, which was the mission of the two aliens (Jumba and lieutenant Pleakley) on Earth. In the original scene, Jumba is trying to catch the experiment (Stich) by shooting a firearm. This change may be a little exaggerated, we all know that aliens have weapons...
Jumba looks a somewhat violent character if we analyse him before the final edition. He is involved in most of the changes in the film because of his unorthodox methods to capture the creature. In another scene, he throws Lilo and her pet a multi-purpose knife with an ax, a saw and a dart which doesn't reach them and ends up embedded on a door.

This sequence could trigger dangerous ideas into children's minds so it was banned from the children's version and replaced by a weapon composed of a comb, a toothbrush and toothpaste.
Another controversial secene is the one that ends up in the explosion of the Hawaiian sisters' house. It isn't the same situation that the house explodes because Stitch opens the gas valve and Jumba fires a weapon that the house blows up because there is a carrot blocking the muzzle of Jumba's weapon.


Strange as it may seem there is a scene in the original version which couldn't be included in the final one because it resembled the terrorist attacks against the Twin Towers in New York on 11th September 2001 too much. The film was released on June 21st 2002 and, in that sequence, Nany, Lilo's sister, and some aliens get hold of a 747 airliner to try and free Lilo who has been kidnapped by the villain of the film. 

The aircraft flies amongst several skyscrapers, terrorizing the citizens and vandalizing some of the buildings. Therefore, the similitude is clear. The location of the scene was changed from a city full of skyscrapers to a beach in Hawaii and the airliner was replaced by an alien spacecraft.
 

Now, the original version is available on the Internet so that anyone can compare.
Some other films had to be adapted too as a result of the 11-S attacks in order not to hurt people's feelings. A few examples are: Men in Black 2, 2 chapters in the Pokemon series, The Incredibles, the spin-off of The X-Files: 'The Lone Gunmen' was cancelled because of the attacks as an aircraft was highjacked and a group of terrorists tried to crash it into the World Trade Center.


FONTS USED IN THIS ARTICLE:
http://www.hobbyconsolas.com/noticias/sabias-que-final-lilo-stitch-modifico-11s-62598 
https://cdn-ssl.s7.disneystore.com/is/image/DisneyShopping/fwb_lilo-stitch_20130520?$yetifwb$
http://www.fotogramas.es/peliculas-para-ninos-cine-infantil/El-final-de-Lilo-Stitch-que-Disney-modifico-a-raiz-del-11-S  
http://www.dorkly.com/post/79653/lilo-and-stitch-was-going-to-be-much-more-violent 
http://disney.wikia.com/wiki/Lilo_%26_Stitch 
http://www.ecartelera.com/noticias/25528/peliculas-series-cambiar-atentados-11-s/

LINKS TO THE PICTURES AND SOME AVAILABLE VIDEOS:

http://therichest.imgix.net/2014/09/lilo-stitch-100497l.jpg?auto=format&q=40&lossless=1&w=568&h=806&fit=crop  
https://socialfeed.info/disney-interesante-esta-comparacion-entre-los-cambios-que-le-hicieron-a-lilo-4329789
http://2.media.dorkly.cvcdn.com/30/26/10e1d5da3a5a4abb2d242383325efb50.jpg 
https://54disneyreviews.files.wordpress.com/2014/10/busted-house.jpg  
http://i3.ytimg.com/vi/9gHYqrMmzTE/mqdefault.jpg 

http://vignette2.wikia.nocookie.net/disney/images/c/c6/LiloandStitchmovieposter.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/516?cb=20140317002625 
http://media.boingboing.net/wp-content/uploads/2016/09/0-95.jpg 
http://stuffedgarage.com/dvds/incred1.jpg


 


 


No comments:

Post a Comment